Annak idej�n, valamikor a k�z�pkori jap�nban Ai egy kis faluban �lt sz�leivel. Valami�rt a k�z�ss�g t�bbi tagja furcs�nak tal�lta a halk de kedves �s szeretetrem�lt� kisl�nyt. Egyetlen bar�tja (�s szerelme?) Sentarou, aki a v�gs�kig kitartott Ai mellett. �m a l�nyt hal�lra �t�lt�k, �ldozatk�nt akart�k bemutatni a hegy isten�nek, de Sentarou Ai sz�leinek k�r�s�re megsz�ktette a l�nyt, s hossz� ideig b�jtatta egy erdei kunyh�ban. A falu helyzete csak romlott, s hamarosan r�j�ttek, mi�rt. Ai-t elkapt�k, s sz�leivel egy�tt kiv�gezt�k, �m a l�ny nem halt meg azonnal, s utols� szavaival Sentarou-hoz k�ny�rg�tt, aki megtagadta az ellen�ll�st, s mag�ra hagyta a haldokl� l�nyt, aki ez�rt meg�tkozta az eg�sz falut. Bossz�ja beteljes�lt, mikor visszat�rt a hal�lb�l, s fel�gette az eg�sz falut, minden lak�j�t pokolra juttatva. De egy halott l�ny nem maradhat sok�ig az �l�k vil�g�ban. A tett�t megb�n� Ai-t a Pokol Ura b�ntet�sb�l Jigoku Shoujo-v�, azaz Pokol L�nny� teszi, hogy beteljes�tse az emberek bossz�j�t, ami�rt � is teljes�tette az �v�t.

Innent�l Ai szem�lyis�ge teljesen megv�ltozik. Az addig kedves, mosolyg�s l�ny egy komor, szinte n�ma l�nny� v�ltozik. Ha sz�l is, abban csak keser�s�g �rz�dik. L�tsz�lag teljesen �rz�ketlen, csak a bossz� hajtja, hisz m�g mindig nem bocs�jtott meg Sentarou-nak, m�g azut�n sem, hogy Tsugumi �s Hajime elmondja neki Sentarou val�di �rz�seit. D�nt�sei �s gondolatai kif�rk�szhetetlenek. Ahogy � mondja, nem igazs�got oszt. �m saj�t m�ltja arra k�szteti, hogy megszegje a Pokol Ur�nak szab�ly�t, mikor az �rtatlan Takuma-t pokolra k�ldik, s a fi�ban saj�t mag�t fedezi fel. � nem lesz Sentarou... � nem hagyja, hogy m�s is �gy j�rjon, ahogy �... De nagy �rat fizet �rte: a Pokol Ura visszak�nyszer�ti emberi test�be, s fordul a kocka. Ai-t megt�madj�k, s mint �let�ben, ism�t meg akarj�k �lni. Ez�ttal Takuma nem hagyja,hogy b�nts�k a l�nyt, s megteszi, amit Sentarou nem, ki�ll a Jigoku Shoujo-�rt, de m�r t�l k�s�. Ai lehunyja szem�t, s m�g egyszer meghal...